Vladimir Putins hot inte tomma ord

Webbsidan  Moon of Alabama rapporterar 13 september 2024 att det för några månader sedan dök upp en läcka från ett samtal mellan högt uppsatta tyska officerare. De diskuterade en eventuell utplacering av en tysk Taurus kryssningsmissil i Ukraina för att användas mot ryska mål.

Det blev uppenbart från läckan att en sådan utplacering, siktning och avfyrning av ett sådant vapen inte kan ske utan deltagande av personal från det land som donerat vapnet, dvs ett Nato-land.

Detta gäller för de amerikanska ATAMCS-missilerna, för de franska/brittiska SCALP/Storm Shadow-missilerna precis som det skulle gälla för den tyska Taurus-missilen:

Gerhartz, [befälhavare för Luftwaffe] och hans underordnade diskuterade hur mycket Taurus-utbildning och stöd Tyskland skulle behöva tillhandahålla om Taurus-missiler skickades till Ukraina, och om detta skulle inkludera målinriktnings- och programmeringsinformation.
Gerhartz sa: "När det gäller planering för ett vist uppdrag till exempel, så vet jag hur britterna gör, de gör det helt på distans [dvs. med stöd från människor som inte är på plats]. De har också några få personer på marken, så är det, fransmännen gör inget. Men de övervakar också ukrainarna när de laddar SCALP-missiler, eftersom Storm Shadow och SCALPS är relativt lika rent tekniskt sett. De har redan berättat för mig att, ja, herre gud, de skulle också leda ukrainarna när de laddar Taurus.

USA diskuterar för närvarande (arkiverat) att tillåta Ukraina att använda långdistansvapen mot mål inne i Ryssland, det vill säga bortom ukrainsk eller tidigare ukrainsk mark.

Detta skulle innebära en kvalitativ förändring av kriget i Ukraina till att bli ett Nato-krig mot Ryssland.

Den ryske presidenten Vladimir Putin gjorde detta otvetydigt klart.

Svar på en fråga från media, 12 september 2024, Kremlin.ru

Fråga: Under de senaste dagarna har vi hört uttalanden på mycket hög nivå i Storbritannien och USA om att Kievregimen kommer att tillåtas slå till mot mål djupt inne i Ryssland med hjälp av västerländska långdistansvapen. Tydligen är detta beslut antingen på väg att fattas, eller har redan fattats, så vitt vi kan se. Detta är faktiskt ganska extraordinärt. Kan du kommentera vad som händer?

Rysslands president Vladimir Putin: ... Den ukrainska armén är inte kapabel att använda de avancerade långdistanssystem med hög precision som tillhandahålls av väst. De klarar inte detta. Dessa vapen är omöjliga att använda utan underrättelsedata från satelliter, och sådana har inte Ukraina. Detta kan endast göras med hjälp av EU:s satelliter, eller USA:s satelliter – i allmänhet Natos satelliter. Detta är den första punkten.

Den andra punkten – kanske den viktigaste, till och med kärnpunkten – är att endast Natos militära personal kan ge dessa missilsystem flyguppdrag. Ukrainska militärer kan inte göra detta.

Därför är det inte en fråga om att tillåta den ukrainska regimen att slå till mot Ryssland med dessa vapen eller inte. Det handlar om att avgöra om Natoländer ska bli direkt inblandade i den militära konflikten eller inte.

Om detta beslut fattas kommer det att innebära inget mindre än en direkt inblandning – det kommer att innebära att Nato-länder, USA och europeiska länder blir parter i kriget i Ukraina. Det kommer att innebära deras direkta inblandning i konflikten, och det kommer helt klart att dramatiskt förändra själva essensen, själva karaktären av konflikten.

Det kommer att innebära att Natoländerna – USA och europeiska länder – är i krig med Ryssland. Och om så blir fallet kommer vi, med tanke på förändringen i konfliktens kärna, att fatta lämpliga beslut som svar på de hot som kommer att riktas mot oss.

Ryssland har många metoder för att bemöta sådana hot. De inkluderar direkt eld mot mål i Frankrike, Storbritannien och USA.

Vladimir Putin är inte känd för att komma med tomma hot.

Källa: https://www.moonofalabama.org/

Övers: Lennart Palm